Gone Baby Gone

What do you do when an animal is in a situation where they are being mistreated enough to be inhumane, but not enough to be illegal? Do you do all that you can in accordance of the law and hope for the best, or do you take matters into your own hands?